No Brasil está 12% de toda a água doce do mundo. Por sua importância, os povos indígenas que aqui habitavam há milênios tinham muitas palavras para designar aspectos da água.

Artista: Rugendas

Se você conhece outras palavras indígenas relacionadas com a água, entre em contato pelo endereço eletrônico: aguaecultura@ana.gov.br.

< Voltar

Amana – água que vem do céu
Amanacy – mãe de chuva
Amanara – dia com chuva
Araguarino – a água ou rio da baixada dos papagaios
Arai – riacho doce
Araribóia – especie de cobra do rio das araras
Araripe – rio das araras
Bambui – rio dos bambus
Bariri – água inquietante
Cambuci – vaso com água
Capibaribe – no rio das capivaras
Cunhaú – rio das mulheres
Huraci – nuvem
Iara – entidade que paz parte do folclore indígena, progenitora da água
Iberaba – brilho da água
Icapara – água torta
Ierê – movimento em circulo causado pelo cruzamento de ondas
Igapira – a nascente do rio
Igarapé – os caminhos da canoa
Iguaçu – água grande
Ipanema –água que não presta; água ruim, sem peixe
Ipiranga – água vermelha
Ipojuca – água podre
Ipu – olho d’água
Irajui – riacho onde se encontra ouro
Irecê – superfície da água
Itaipu – a fonte de pedra
Itamaraty – água entre pedras soltas
Itinga – água branca
Itu – salto dágua
Iuna – rio escuro
Jacareí – rio do jacaré
Jáguaribe – no rio da onça
Joaci ou juaci – pessoa com sede
Maranhão – mar grande, mar que corre
Moji – rio da cobra
Oricema – rio de gruta mal cheirosa
Otinga – água límpida
Pacaembu – riacho das pacas
Paquetá – rio cheio de pacas
Paracambi – onde os rios se encontram, união dos rios
Paráguaçu – grande seio de mar
Paraíba – rio imprestável, ruim para navegação
Paraibuna – rio ruim e escuro, rio muito fundo
Paraitinga – rio branco ruim
Paraná – canal largo do rio
Paranaguá – enseada do rio grande, vale do rio
Paranaí –água do rio
Paranaíba – rio grande ruim
Paranamirim – rio pequeno
Paraopeba – rio de águas rasas, rio raso.
Parati – mar branco
Parauna – rio caudaloso e negro
Pavuna – lagoa de águas turvas
Peruíbe – no rio do tubarão
Piauí – rio das piabas
Piraí – água do peixe
Pitangui – rio das crianças
Potengi – rio dos camarões
Tibaji – rio do pouso
Uberaba – água brilhante
Umiri – água pequena
Ururai – rio dos lagartos